英語学会前日。朝から運営委員会、理事会、評議員会で６時半まで連続でした。あまりにも疲れたので、お酒のお誘いも辞退してホテルで休んでいます。明日も９時前集合で懇親会まで。体力のなさには自信があるので、今日は早く休みます。
　ところで、名古屋の地下鉄環状線は「右回り」の表示の後に "Clockwise" と表示されます。日本語も「時計回り」の方がわかりやすいんだけど、公の表示としてはちょっとね、と言うことなのでしょう。わかりやすさと文体。考えさせられました。