今日の音声学の講義。母音の話のつかみに、アラビア語はア・イ・ウしかなく、日本人の名前もエはイで、オはウで代用しなければならないとラジオ講座で習ったのを思い出して、話しました。僕の名前 Hisao Tokizaki は Hisau Tukizaki, 右から書いて、ikazikuT uasiH みたいになっちゃうんですね。「ひさう」かあ。「けいこ」さんだったら「きいく」。言葉はやっぱり面白いな。