2007/05/25

一行おき

ポスト @ 23:19:22 | 講義

 教育実習のお礼に帯広へ。学生さんの授業を教室の後ろに座って見せてもらいました。高校生の皆さんは、教科書の英文を一行おきにノートの左側に、右側に日本語訳を書いて予習していました。感心するとともに、僕らの時代から変わっていないのだなと思いました。悪い意味でなく、僕ら日本人の勤勉さが胸に沁みました。それとともに、自分も文法も大好きだけれど、実際にこういうふうに応用して話せる、話そう、ということも、もっと授業に組み入れたいものだと考えました。高校の教科書作成に関わりたくなりました。教科書会社の方、仕事があったら声をかけてください。