2016/12/30

言語と文化

ポスト @ 21:06:55 |

 ブリティッシュ・コロンビア大学の人類学博物館は、北米インディアンを始め、世界の文化遺産を展示しています。観光スポットでもあるので、年末の今日も多くの人。小学生の時、友達の KK さんが夏休み明けに、「金沢に行ったお土産」と言ってトーテムポールのキーホルダーをくれたのですが、何だこれ、としばらく親と考えて、あ、こりゃ、金沢じゃなくてカナダだわ、とわかった一件を思い出しました。あのころ、カナダに行くなんて、考えたこともなかったから聞き違えたんですね。
 宿のフロント係の人はエチオピア出身だと言うので、何語を話すのと聞いたら、アムハラ語と。おっ、それなら調べて論文にもちょこっと書いているので、昔はゲーズ語だったんでしょ、というと喜んで単語の歴史変化を教えてくれました。うわ、考えていたのと同じだ。すごい。
 到着日以来で初めて晴れたので、イングリッシュ湾で散歩。
IMG_1331 copytp.jpg IMG_1342 copyeb.jpg