「えいはち」でなく「えいは」です。オータサンが弾いている曲の題名の意味が知りたくて、ハワイ語ー英語辞書をアマゾンで買いました。ハワイ大学で出している厚い本と小さい本を合わせて。やっと意味がわかり、ほっとしたところ。大学書林の文法書も買い、少しずつ読んでいます。面白いです。VSO言語。