シャルル・バイイの『一般言語学とフランス言語学』（1944年）の原著をアメリカのオンライン古本屋さん　Alibris で買ったのですが、海を越えて届いた本には、最初から最後まで丁寧に定規で下線が引かれ、書き込みがありました。400ページを超える本をじっくりと読んだ、見知らぬ外国の人。この人はいつ読んだのだろう？出てすぐかな？今もご健在なんだろうか？手がかりはないけれど、その人と僕はこんなふうにつながったのです。