日本に書類を送る必要があって、歩いて行ける郵便局 USPS をネットで探すと、なぜか、中国系スーパーマーケット内にある、と。むむ、と思いながら、Way 1 （東華商店）というお店に行くと、確かに USPS の表示とカウンターがある。でも誰もいない。変だなあと思って、離れたところにいた店長のような人に聞くと、店の奥を指差す。え、なんで？と聞くと、店の奥じゃなくて、この人が担当だから、と、ゴム手袋をしたおばちゃんを指差していることがわかる。何だ？でも、そのおばちゃんは買った魚に文句を言いにきたらしい別のおばちゃんと魚コーナーで中国語で口論していて、ラチがあかない。しかたなく、しばらく待って、待ちくたびれて、切手が買いたいんだと伝えると、待ってて、と言ったまま、また口論。あきらめて郵便コーナーの前でまた待つことしばし、おばちゃんが魚を持って現れ、はいよ、と魚と返金みたいなのをもう一人に渡して、やっと郵便業務に。何で、魚と郵便の担当なんだあ。魚くさいゴム手袋をはずして、切手を売ってくれる。ポストみたいなのはなくて、後ろのポリウレタンケースに、ぽんと僕の手紙を放り込む。これ、ちゃんと日本に着くのかあ？間違えて魚入れないだろうな。心配です。