バークレーに着いてすぐ入ったタリーズ・コーヒー。トイレに行こうとしたら、何やら人が入れ替わり立ち替わり巨大なビールのピッチャーみたいなのを持って入っていきます。何だ、これは、巨大な検尿システムか？えっ、ピッチャーの取っ手にトイレの鍵がくくりつけられている！
　見ているとその鍵でトイレのドアを開けて、またカウンター横（赤いランプのとこの横）に返しておくという。なるほど、これなら目立つし、なくならなくていいか。だけど男も女もみんなピッチャーを持ってトイレに向かう姿は笑っちゃいますね。配膳口の隣に置いてきたなくないのか？このアメリカンな感覚はちょっと信じられないでしょう。で、トイレで写真を撮っておきました。おそるべし、西海岸。