プロジェクト・グーテンベルグというサイトがあることをH大学のSKさんの研究発表で知りました。著作権の切れた名作などの全文を電子化して、インターネット上で公開、とウィキにも出ています。これはすごいな。シェイクスピアなどの古いテキストをダウンロードすれば、検索できるようになるわけですね。テキストが信頼できるかという問題はあるにせよ、またタダで研究が簡単にできます。あとは使うテーマを持っているか、調べる気迫があるかということでしょう。また、羽生さんの言うように、将棋も言語学も、皆がデータを使えるようになって、逆に大昔のようにオリジナリティの時代になったのです。
http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page